Posts mit dem Label ankara werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label ankara werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 25. Juli 2011

Mehmet, Craig & Dario vs. Language Barrier

Italian looking Sami has dropped us at a junction on the highway just meters before a traffic light. We try to employ new strategies dancing and surprising the passing vehicles. Luckily Dario notices a truck stopping. As we climb the stairs to the cockpit I see locals trying to hitchhike: They copycat our methods ;-)


Mehmet is a fun-loving guy. He's travelled the world - though in a quite different way than many would expect: Mehmet steers his German powered and Turkish garnished Mercedes truck from Kuwait to the Netherlands and from Syria to Russia. Cologne is only one of numerous German cities that he is accustomed to. Today he is heading for the Irak.

We talk about many different topics (truck mechanics, Turkish-German relations, …) and also get updated about the sad happenings in Norway. All of this we communicate with hands and the few words that we know about each other's language. Our Turkish is improving strange situation by strange situation.

An entertaining ride reaches another funny moment as Mehmet pulls the truck over to get new breaks. There is a nice atmosphere in the big hall as we chatter with the mechanical engineers. All around the hall there are posters by German companies about different parts of the truck.



At the end we get a little nervous as Mehmet wants us to take a different route promising us it would save time. Later we would find out it was the opposite of time saving. "Güle güle, Mehmet"

Bompa Bompa

Wir werden von Ayhal an einer Autobahnauffahrt abgesetzt und suchen
uns direkt den besten Platz zum "thumben".

Die dort herumlungernden Türken werden auf uns aufmerksam und nach 2/3
Sätzen wird begeistert ins Deutsche gewechselt: Die meisten hatten
bereits Arbeitserfahrungen in Deutschland und einer lebte bis vor
kurzem in Köln!

Aufgeregt erzählt er uns von seinen Erlebnissen und endet mit einem
denkwürdigen Statement:
"Chorweiler ist die drittgrößte Stadt der
Türkei!"
Wir kringeln uns vor Lachen, sodass wir beinahe das gerade stoppende
Auto ignoriert hätten. Wir sprinten hinterher und finden uns plötzlich
auf der Rückbank eines Kleinwagens wieder, zwischen uns eine riesige
Topfpflanze.

Wir kommen gar nicht erst zum Fragen, stattdessen übertönt der ältere
der beiden türkischen Brüder den ratternden Motor mit den Worten:
"Türkyie Bompa Bompa?" Wir verstehen erst mal nichts, doch durch
zahlreiche Gesten und Fingerzeige auf vorbeikommende Frauen wird der
sexuelle Inhalt deutlich :D

Wir sind uns bis heute nicht sicher, was die beiden uns sagen bzw.
fragen wollten, die Fahrt endet abrupt mitten auf der Autobahn und wir
werden praktisch genötigt auszusteigen.



Doch wir sind an solche Situationen gewöhnt, ich leere meine Cola und
Craig misst seinen Wert.

Nicht viel später und Samy, ein schweigsamer, aber muskulöser
Halb-Italiener hält neben uns an. Auf der Fahrt Richtung Nefsehir wird
wenig geredet, alle sind müde, lediglich die wichtigsten Infos über
ihn und uns werden mangels Sprachüberschneidungen mit Händen und Füßen
übermittelt.

Wir verlassen ihn an einer Kreuzung, an der sich unsere Wege trennen,
er verabschiedet uns herzlich.

Direct lift to Ankara

We got up very early this morning, there is a long way to travel! With
2 bananas, some cookies and a water bottle equipped, we stand on the
O2, the motorway to Ankara.

Waiting for people to understand our sign, suddenly a public bus stops
in front of us and the driver tells us to get in. First we hesitate,
did he understand where we are going?

But we decide to try our luck and we succeed: The bus brings us to a
better part of the "otobahn", where more cars join in.

5 minutes later, we're lucky again: A friendly Turkish guy in his
fourtıes offers us a ride.



Another lift, another great life experience: Ayhan is an aquatic
engineer and builds huge aquariums for zoos, hotels and restaurants.
We are excited and ask a lot of questions. He has to go to Ankara to check
materials from China for his new project. We tell him about our
experience in the water tunnel on Sentosa, Singapore.

Out of the blue he offers us breakfast and aims at a gas station.
Inside the flat building a huge restaurant is located and we can't
believe our eyes as we see the buffet: Seven different sorts of
cheese, large cans with honey, olives, almonds and mountains of bread!
We carefully choose our food and enjoy our breakfast with "chai" and
fried eggs.



You'll never find anything comparable in Germany!

As we continue our journey, the landscape slowly changes from green to
yellow as we head to Ankara.

As we arrive about 4 hours later, it's 38 degree Celsius, so we search
for some shadows.